PRODUCTION SYSTEMS FOR UNDERWATER WELLS.

摘要

Des tuyaux adducteurs (28 et 30) transportent du pétrole ou du gaz d'un caisson (10), partiellement ou totalement encastré dans le fond de la mer (12), vers une station terrestre (32), et une conduite (36) relie également le caisson et la station terrestre. Les tuyaux (28 et 30) et la conduite alimentent plusieurs ensembles en arbre de Noël (24) situés dans le caisson; ces ensembles sont placés autour d'un axe vertical du caisson et portés par un gabarit de forage (22) qui a été utilisé pour le forage d'un nombre de puits correspondant. Un collecteur (26) reposant sur l'axe relie tous les arbres de Noël aux tuyaux (28 et 30).