| 摘要 |
Le métier à tisser à lance est muni d'au moins une lance (20, 22) à laquelle est associée, à l'extérieur de la zone de tissage, une tuyère de soufflage (36). Sur le côté opposé de la lance (20, 22) est associée à la tuyère de soufflage (36) une tuyère d'aspiration (40). La lance est conçue de telle sorte qu'elle permet un passage d'air depuis la tuyère de soufflage (36) vers la tuyère d'aspiration (40). Ceci permet un nettoyage intensif et complet de la lance, en évitant un encrassement d'autres composants. |
