| 摘要 |
<p>Segment de câble sismique marin (10) comprenant des éléments recevant la tension (21) ainsi que des fils internes (18, 21) situés à l'intérieur du segment de câble de telle manière que les contraintes de pliage internes agissant sur le segment de câble (10a) sont réduites lorsque le câble est enroulé sur une bobine de stockage. Des éléments recevant la tension (21) sont disposés au moins à proximité d'un plan horizontal passant à travers la ligne centrale du segment de câble et à des distances approximativement égales de cette ligne. Des fils internes (18, 20) sont placés en une configuration d'entrecroisement vertical sur toute la longueur du segment de câble. Selon un mode important de réalisation, le segment de câble contient un matériau de remplissage élastomère servant à retenir et à soutenir les éléments de tension (21), les fils internes (18, 20) ainsi que d'autres éléments internes dans leur position requise et à éviter que ces fils et éléments internes ne soient endommagés par des contraintes externes lorsque le segment de câble est enroulé sur une bobine. Des sections de détente de tension (31, 38) sont aussi prévues, selon d'autres modes de réalisation, pour réduire davantage la contrainte de pliage dans le segment de câble sismique (10a). Selon des variantes, le segment de câble peut être adapté à un câble de fond qui est placé sur le fond marin en étant fixé afin de détecter les trois composantes vectorielles du mouvement particulaire produit par les ondes -p et -s et de détecter les ondes p avec un hydrophone.</p> |
