| 摘要 |
La presente invención se refiere a un conjunto de tenazas para conectar y desconectar una junta de una herramienta roscada, tubular que tiene una sección superior, una sección inferior y un eje central, que comprende; una tenaza de potencia que tiene un eje longitudinal y elementos para sujetar y hacer girar la sección superior de dicha junta de la herramienta, una tenaza de apoyo o contrafuerza colocada por debajo de la tenaza de potencia y que tiene un eje longutidinal , un buje o collar que incluye una superficie plana posterior y dos superficies planas laterales, un primer dado que tiene un primer conjunto de dientes y unos primeros elementos para acoplar los dientes del primer dado con la sección inferior de la junta de la herramienta de tal manera que cuando se aplica un par de torisión por parte de la tenaza de potencia para hacer girar la sección superior en una dirección la tenaza de apoyo se mueve a través de una rotación limitada con relación a la tenaza de potencia y la sección inferior queda, firmemente reenida entre los dientes del primer dado, la superficie posterior y una de la superficies laterales, y queda colocada con el eje cnetral de la junta de la herramienta en una primera posición separada a un largo del eje longitudinal de la tenaza de apoyo, la cual posee también un segundo dado que tiene un segundo elementos para acoplar los dientes del segundo dado con la sección inferior de la junta de la herramientra de tal manera que al aplicarse un par de torsión por parte de la tenaza de potencia para hacer girar torsión por parte de la tenaza de potencia en la dirección opuesta la tenaza de apoyo se mueve a través de una rotación limitada con relación a la tenaza de potencia y la sección inferior queda firmemente sujeta entre los dientes del segundo dado, la superficie posterior y la otra de las dos superficies laterales, y queda colocada en el eje central de la junta de las herramientas en una segunda posición separada al otro lado del eje longitudinal de la tenaza de apoyo, y unos elementos para interconectar la tenaza de potencia y la tenaza de apoyo y para sostener una de la otra, dichos elementos de interconexión permiten las rotaciones limitadas de la tenaza de apoyo en un plano perpendicular al eje central de la junta de la herramienta, con relación a la tenaza de potencia.
|
