| 摘要 |
<p>Schweißschutz/Arbeitsschutz-Helme mit Sichtscheibe sind derzeit so gestaltet, daß bei Beschädigung der Sichtscheibe durch Schweiß-Funken, mechanische Beschädigungen oder sonstige Einflüsse die Sichtscheibe von der Innenseite des Helms her mit erheblichem Arbeits- und Zeitaufwand ausgewechselt werden muß. Sofern beim Schweißschutz-Helm zusätzlich eine mit Fotozellen versehene Kassette in den Helm eingebaut ist, muß diese beim Wechseln der Klarsichtscheibe von innenher ebenfalls ausgebaut werden. Der hier zur Anmeldung gebrachte Schweißschutz-/Arbeitsschutz-Helm ist so konstruiert, daß die elastische Sichtscheibe von außen (vorne) in Führungsschienen mit einer leichten Wölbung der Klarsichtscheibe nach außen eingelegt wird. Die leichte Wölbung der Klarsichtscheibe gewährt dieser eine Spannung, wodurch der Andruck an die Führungen und Halteschienen und damit auch eine Staubdichte gewährleistet ist, ohne daS es durch die leichte Wölbung der Sichtscheibe zu Bildverzerrungen kommt. Das Ausbauen einer mit Fotozellen versehenen Kassette im Schweißschutz-Helm erübrigt sich durch die Möglichkeit des Auswechselns der Sichtscheibe von außen. <IMAGE></p> |
