| 摘要 |
<p>PCT No. PCT/SE92/00545 Sec. 371 Date Apr. 18, 1994 Sec. 102(e) Date Apr. 18, 1994 PCT Filed Aug. 7, 1992 PCT Pub. No. WO93/02826 PCT Pub. Date Feb. 18, 1993.An arrangement for removing an end-part from rapidly moving rolled material includes a cutting device (3) which functions to cut the moving rolled material, and a guide (4) which is located downstream of the cutting device. The guide has an active state, in which a forward end of rolled material (T) to be fed to the guide (4) in a first direction, is gripped and driven thereby and discharged therefrom in a second direction different from the first direction, and an inactive state, in which an end-part of rolled material (T) incoming in the first direction passes through the guide (4) without changing direction and without being gripped thereby. The arrangement also includes feed devices (5) which function to advance rolled material (T) in the second direction. This rolled material is discharged from the guide (4) in the second direction with the guide in its active state.</p> |
