| 摘要 |
<p>Beim Versand von Geräten, insbesondere von elektronischen Geräten der Unterhaltungselektronik, werden in den Transportbehälter gerätespezifische Dokumente, wie Bedienungsanleitungen, Garantie-Urkunden, Hinweise usw. beigelegt. Werden Geräte eines bestimmten Typs in verschiedene Länder versandt, so sind die einzulegenden Dokumente meist in den jeweiligen Landessprachen des Bestimmungsortes abgefaßt. Aus logistischen Gründen ist es jedoch unwirtschaftlich, die Dokumente gleich beim Verpacken der Geräte beizulegen. Es wird eine Möglichkeit vorgeschlagen, in die Transportbehälter der fertig verpackten Geräte die jeweils richtigen, gerätespezifischen Dokumente nachträglich beizulegen. Dazu weist der Transportbehälter (2) Öffnungen (10) auf, die mit einer oder mehreren schwenkbaren Klappen (5) verschlossen sind. Bei Bedarf können diese Klappen (5) geöffnet und die Dokumente in den Transportbehälter eingeschoben werden. Durch entsprechende Dimension der Klappen (5) sind damit die Dokumente unverlierbar verpackt.</p> |
