| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Durchbiegungsausgleichswalze mit einem drehbaren Walzenmantel (1), einem stationären Joch (2) und mit einem länglichen hydrostatischen Anpreßschuh (8), der um eine Längsachse kippbar ist und hydrostatische Drucktaschen (11, 12) enthält. Der Anpreßschuh ist dem Innendurchmesser des Walzenmantels (1) angepaßt und mit einem zum Joch (2) hin abgedichteten, radial beweglichen länglichen Kolben (4) verbunden. Die Längsstege (9, 10), welche die einzelnen Hydrostatiktaschen (11, 12) begrenzen, haben eine Breite (a, b) von höchstens 1/20 der Kolbenbreite (K). Der Anpreßschuh (8) ist auf der dem Joch (2) zugekehrten Unterseite über den überwiegenden Teil seiner Breite hydraulisch gestützt.</p> |
