| 摘要 |
Schalldämpfer, der in land- und bauwirtschaftlichen Fahrzeugen aus der Motorhaube ragend vertikal angeordnet ist. Bekannte Schalldämpfer weisen einen koaxial um das Abgasrohr angeordneten Mantel auf, dessen Zwischenraum mit einem Dämmstoff gefüllt ist. Nachteilig verringert ein solcher Schalldämpfer-Aufbau das Blickfeld des Fahrers. Zur Erreichung einer wirksamen Schalldämmung des Abgasgeräusches der Brennkraftmaschine sieht die Erfindung einen Schalldämpfer vor, der längsgerichtete unmittelbar nebeneinander parallel angeordnete Kanäle (5, 6) aufweist, wobei der Kanal (5) für die Abgasführung dient und der Kanal (6) mit einem Dämmstoff gefüllt ist . Mit dem erfindungsgemäßen Schalldämpfer (3), der in der Einbaulage aus Sicht des Fahrers zwei in Reihe angeordnete Kanäle (5, 6) aufweist, wird das Blickfeld lediglich durch den vom Abgasstrom beaufschlagten Schalldämpferkanal beeinträchtigt, aber dennoch eine wirksame Schalldämmung erreicht. <IMAGE>
|
