| 摘要 |
La presente invención se refiere a una máquina del tipo espiral, que comprende un miembro de espiral orbitante que tiene una perforación que define un apoyo articulado para impulsar dicho miembro en espiral en una trayectoria orbital, un miembro de espiral no orbitante que coincide con el miembro de espiral orbitante, un cigüeñal que se extiende axialmente, giratoriamente impulsado, que tiene un muñón de cigüeñal excéntrico en un extremo, y un buje de impulso que tiene una perforación axial que recibe dicho muñón de cigüeñal y que se dispone giratoriamente en el apoyo articulado del miembro de espiral orbitante, la máquina está caracterizada porque dicha plerforación y el muñón de cigüeñal tienen superficies impulsoras de acoplamiento opuestas, estando una de dichas superficies inclinada en un ángulo substancialmente constante sobre su longitud axial, con respecto a dicho eje del cigüeñal, cuando el cigüeñal esta en reposo, seleccionándose el ángulo de manera que la curvatura del cigüeñal provocada por cargas de impulso normales en dicho muñón del cigüeñal, provocará que la superficie inclinada coincida con la otra superficie impulsora en un grado mayor sobre su lado cargado, que cuando dicho cigüeñal está en reposo. |
