| 摘要 |
<P>La présente invention concerne une bride de raccordement de deux tuyaux à deux conduits, en particulier pour véhicule automobile. <BR/> Cette bride (4) comprend des lumières débouchantes (40, 41) en forme d'arc de cercle, disposées de telle façon que ladite bride (4) soit mobile en rotation entre une position dans laquelle les tuyaux (2, 3) sont engagés dans les lumières précitées (40, 41) et une position dans laquelle lesdits tuyaux (2, 3) sont libérés desdites lumières (40, 41). Un bourrelet (20, 30) formé autour des tuyaux (2, 3), destiné à être logé dans un évidement (14, 15) du conduit correspondant (10, 12), coopère avec la bride (4) pour empêcher le dégagement des tuyaux (2, 3) de leur conduit respectif (10, 12) en position de service de la bride (4). <BR/> Ce dispositif s'applique au raccordement de deux tuyaux à deux conduits, en particulier au raccordement des tuyaux de réfrigération aux conduits d'un condenseur de moteur de véhicule automobile.</P>
|
