| 摘要 |
Selon un procédé de production d'un enduit de laque multicouche de réparation, après avoir été préparée, la surface endommagée ainsi que les zones limitrophes de l'ancienne laque sont d'abord recouvertes d'une première couche d'enduit. Une laque à base métallique est ensuite appliquée sur cette première couche de façon qu'elle couvre la surface endommagée et qu'elle dépasse la première couche. Finalement une laque transparente est appliquée sur la couche de base et éventuellement sur les zones limitrophes de l'ancienne laque. Le procédé se caractérise par le fait qu'une laque à base métallique aqueuse et un enduit de première couche aqueux contenant a) 5 à 50 % en poids, par rapport au poids total de l'enduit, d'au moins une matière formant une pellicule et pouvant être diluée ou dispersée dans l'eau, b) 0 à 20 % en poids, par rapport au poids total de l'enduit, d'au moins un solvant organique, et c) éventuellement des adjuvants et des substances de traitement habituels, sont appliqués sur la surface endommagée, et que l'épaisseur de la pellicule sèche de cet enduit aqueux est comprise entre 2 et 50 mum dans la zone de la surface endommagée. |
