| 摘要 |
<p>Bei einem Formwerkzeug (6) zum Herstellen von Lauf- oder Leiträdern für Radialpumpen mit zwei axial zur Rotationsachse (R) des Lauf- oder Leitrades (1) trennbaren Werkzeugteilen (7, 8), deren konzentrisch zur Rotationsachse (R) verlaufende Trennfläche (14) die Schaufel-Formschlitze (16 bzw. 18) in einen inneren Abschnitt (15) in dem einen Werkzeugteil (8) mit den Formschlitzen (16) und in einen äußeren Abschnitt (17) im anderen Werkzeugteil (7) mit den Formschlitzen (18) teilt, entstehen an der Trennfläche (14) spitze Endkanten an beiden Werkzeugteilen (7, 8). Diese Endkanten werden angefast. Dadurch wird die Standzeit des Formwerkzeugs (6) erheblich verlängert.</p> |
