| 摘要 |
<P>Le carter A est constitué par un cylindre extérieur 8 et par un flasque d'extrémité 9, tous deux réalisés en aluminium. Un cylindre intérieur 12, réalisé en fer et ayant un aimant permanent 6 fixé à sa surface périphérique interne, est ajusté totalement sur la surface périphérique interne d'une partie cylindrique 8b du cylindre extérieur 8. Le carter A est ainsi allégé, tout en formant un circuit magnétique en coopération avec l'aimant permanent 6. <BR/> Le carter s'applique à des moteurs utilisés pour l'équipement électrique d'un véhicule, par exemple le moteur d'entraînement d'un ventilateur.</P>
|
