摘要 |
Un instrument pour appliquer un produit pharmaceutique dans la partie intérieure du cerveau comporte un moyen d'application (1) contenant le produit pharmaceutique (2) et un piston (4) fixé de manière amovible audit moyen d'application de manière à pousser ledit produit pharmaceutique vers une extrémité dudit moyen (1). Ledit moyen d'application est emboîté dans un guide d'introduction (5) du produit pharmaceutique, préalablement enfoui dans le cerveau du patient pour introduire le produit pharmaceutique dans un orifice (26) dudit guide de sorte que ledit produit puisse être guidé, jusqu'à la partie intérieure du cerveau à traiter, par le piston (4) à travers un tube souple (23) communiquant avec l'orifice du guide d'introduction. Un tel instrument peut comporter un élément tubulaire (30) destiné à contenir le produit pharmaceutique, et une enveloppe (32) abritant ledit élément tubulaire, lequel est équipé d'une tige-poussoir (31). Dans ce cas, l'instrument d'application lui-même est inséré dans le guide d'introduction (5) et maintenu à l'intérieur de celui-ci. |
申请人 |
SUMITOMO PHARMACEUTICALS COMPANY, LIMITED;KOKEN CO., LTD. |
发明人 |
HAYAKAWA, TORU;YOSHIMINE, TOSHIKI;YAMAMOTO, HIROMU;SATO, AKIRA;IRIE, TSUNEMASA;FUJIOKA, KEIJI;TAKADA, YOSHIHIRO;SASAKI, YOSHIO |