| 摘要 |
<p>Es sind Wisch- und Waschanlagen, insbesondere für Scheiben an Kraftfahrzeugen bekannt, die einen im Vor- und Rücklauf pendelnd über die Scheibe antreibbaren Scheibenwischer und eine erste und eine zweite Waschdüse aufweisen, die mit dem Scheibenwischer bewegbar und vor unterschiedliche Seiten des Scheibenwischers ausgerichtet sind, wobei der ersten Waschdüse innerhalb eines ersten Bewegungsabschnitts des Scheibenwischers und der zweiten Waschdüse innerhalb eines zweiten Bewegungsabschnitts des Scheibenwischers Waschflüssigkeit zuführbar ist. Es besteht das Problem, diese Zuführung mit sehr einfachen Mitteln zu bewerkstelligen. Eine erste Lösung dieses Problems sieht vor, daß die erste Waschdüse mit einer ersten Waschpumpe und die zweite Waschdüse mit einer zweiten Waschpumpe verbunden ist und daß die erste Waschpumpe im ersten Bewegungsabschnitt und die zweite Waschpumpe im zweiten Bewegungsabschnitt des Scheibenwischers einschaltbar ist. Gemäß einer zweiten Lösung wird eine in ihrer Drehrichtung umkehrbare Waschpumpe verwendet mit einem Sauganschluß, mit einem ersten Förderanschluß, über den in der einen Drehrichtung der ersten Waschdüse Waschflüssigkeit zuführbar ist und mit einem zweiten Förderanschluß, über den in der anderen Drehrichtung der zweiten Waschdüse Waschflüssigkeit zuführbar ist.</p> |
