| 摘要 |
L'invention se rapporte à un appareil (10) pour faire des bulles de savon, lequel comprend un support (12) et une paire de bandes élastiques séparées (14, 16) attachées au support en des premier et second points d'attache espacés (18, 20). Les bandes élastiques sont conçues pour s'étendre essentiellement en parallèles entre elles à proximité l'une de l'autre, et également pour pouvoir se courber et s'étirer, afin de former un espace libre assez grand ent re elles. Un distributeur (24) monté sur le support distribue une solution à former des bulles près du premier point d'attache, et un collecteur (26) également monté sur le support recueille l'excédent de solution à proximité du second point d'attache. Des cordons tendus (52, 54) montés sur le support sont fixés aux bandes élastiques en des points situés entre les premier et second points d'attache, afin de séparer les bandes. Une pompe (34) pompe la solution pour l'amener du collecteur vers le distributeur. Ainsi, lorsqu'on oriente le support de façon à placer le premier point d'attache au-dessus du second point d'attache et qu'on distribue la solution sur les bandes élastiques celles-ci sont amenées à se séparer par les cordons tendus, et en faisant souffler un léger courant d'air sur l'appareil à faire des bulles pour faire passer de l'air entre les bandes élastiques séparées, une partie de la solution forme une bulle et l'excédent est recueilli en tombant dans le collecteur, d'où il est recyclé dans le distributeur par la pompe. |
