| 摘要 |
"Dispositif et procédé de brossage" Dispositif de brossage? comprenant un véhicule moteur (1) pourvu d'un organe porte-outil (2), ainsi qu'un outil de brossage (8), qui comporte une brosse mécanique (9) et un récipient (10) par une ouverture duquel la matière à brosser est projetée au cours du brossage et est évacuée lors du vidage le récipient (10) étant relié à l'organe porte-outil (2) et étant capable de pivoter par rapport à lui autour d'un axe horizontal (6) sous l'action d'un moyen d'entraînement commandé (7), la brosse mécanique (9) étant supportée par le récipient ( 10) de manière librement déplaçable à l'écart du récipient, depuis une position de brossage où la brosse est adjacente à l'ouverture du récipient ( 10?, de façon à libérer automatiquement cette ouverture dans la position de vidage ou lors de la rencontre d'un obstacle. Figure 2. |
