| 摘要 |
<p>Eine Aufschnittschneidemaschine (1) umfaßt ein Maschinengehäuse (2), ein rotierendes Kreismesser (K), einen wahlweise von Hand oder von einem Motor hin- und hergehend angetriebenen Schneidgutschlitten (3) zur Aufnahme eines in Scheiben zu zerlegenden Schneidgutes und eine schwenkbare, quer zur Bewegungsrichtung des Schneidgutschlittens verschiebliche Klemmeinrichtung (4), durch die das Schneidgut am Schneidgutschlitten (3) festgespannt und dem Kreismesser (K) zugeführt wird. Am Schneidgutschlitten (3) ist verdrehfest eine Führungsachse (6) angeordnet, auf der die schwenkbare Schneidgutklemmeinrichtung (4) quer zur Bewegungsrichtung des Schneidgutschlittens (3) geführt ist. Zwischen der Schneidgutklemmeinrichtung und ihrer Schwenkachse (7) ist ein kuppelbares, in einer Drehrichtung selbsthemmendes Sperrelement (44) vorgesehen.</p> |
