| 摘要 |
Un procédé de traitement de surface d'éléments en béton, béton armé ou autres substrats à base minérale durcis hydrauliquement, dans lequel les surfaces des éléments sont pourvues d'un revêtement multi-couches et ce revêtement présente au moins deux couches de métal ou oxyde métallique, ces couches étant appliquées par pulvérisation thermique, particulièrement par métallisation à la flamme, doit être défini de sorte que les éléments de construction à surface traitée résistent à différentes contraintes, particulièrement à des modifications de volume et de longueur occasionnées thermiquement et à des corrosions de surface. Dans ce but, on applique d'abord sur la surface de l'élément de préférence une couche intermédiaire à prise hydraulique ou liée par verre soluble et, ensuite, par pulvérisation thermique, de préférence, une couche de zinc, d'aluminium ou un alliage de zinc et d'aluminium ou des oxydes correspondants et, en plus, une couche de préférence en acier spécial. |
