| 摘要 |
Device for supplying water, draining, and collecting the wash water of a meat mixer, characterised in that it can be used without causing splashes of water or water vapour or soiling in the area surrounding the orifice for filling the machine with meat and emptying the meat from the machine, and including an emptying valve (7) fixed to the rotary tank (6) of the mixer, operated by an actuator (10) fixed to the rotationally immobile framework of the machine (11), characterised in that a mechanical coupling is temporarily made between the valve and the actuator when the tank is halted in a given position, in order to open or close the valve (7). <IMAGE>
|
