| 摘要 |
<P>La présente invention se rapporte à un procédé de différenciation de deux pièces ressemblantes ainsi qu'à une pièce repérée suivant un tel procédé. <BR/> Le procédé de repérage de deux pièces ressemblantes réalisé à partir d'ébauches brutes identiques par usinage de parties différentes selon la pièce à obtenir consiste à apposer sur chaque pièce un marquage spécifique, et est caractérisé en ce que chaque ébauche (1) subit l'apposition de deux marquages spécifiques (4G, 4D) avec le marquage correspondant à l'une des deux pièces, situé à l'emplacement de la partie à usiner pour la réalisation de l'autre pièce, suite à quoi l'une des deux parties est usinée pour laisser sur la pièce ainsi obtenue le marquage (4G ou 4D) correspondant à cette pièce seulement. <BR/> L'invention s'applique à la différenciation et au montage de pièces, par exemple pour la fabrication de véhicules automobiles.</P>
|
