PROCESS AND DEVICE FOR APPLYING MULTI-COMPONENT RESINS, AND USE OF SUCH RESINS.

摘要

Le procédé d'application de résines à composants multiples sur des matériaux à consolider poreux et granuleux s'effectue par le fait que les composants séparés spatialement les uns des autres sont introduits dans une chambre de malaxage à jet avec une pression relativement élevée, mélangés les uns aux autres en turbulence dans la chambre de malaxage et appliqués laminairement en revêtement plat sur le matériau en mélange à une pression relativement basse. Dans le plus simple des cas, le dispositif consiste en: a) des conduits séparés pour les composants placés sous pression relativement élevée; b) une chambre de malaxage à jet conçue de préférence comme mélangeur statique; c) une buse à jet plat pour une pression relativement basse. Le procédé et le dispositif sont utilisés pour augmenter l'absorption acoustique et/ou la capacité de nettoyage d'une voie de chemin de fer, améliorer la résistance au déplacement transversal de traverses de voie ferrée sur un lit de ballast ou pour assouplir le passage entre une voie d'aiguillage et une voie fixe.