| 摘要 |
<P>Le dispositif de raccordement des fils d'armure de deux câbles armés est à deux jeux de pièces coniques de serrage entre elles des fils d'armure de chacun des câbles. <BR/> Il est caractérisé en ce qu'il comporte en outre un support cylindrique (10) autour des extrémités hors armure des deux câbles, à partie centrale épaulée (1OC) sur laquelle se fixe un cône (11, 12) le plus extérieur de chaque jeu, et en ce qu'une bague (15, 16) la plus intérieure de chaque jeu est montée mobile sur ledit support (10), et un matériau (17, 18) de serrage à pression et de blocage remplit une chambre de pression définie entre les bagues intérieures (15, 16) mobiles des deux jeux et la partie centrale du support (10). <BR/> Application: câble sous-marin.</P>
|
