| 摘要 |
Le dispositif sert à la manutention des lisses ou des lamelles depuis leur séparation d'un tas, en passant par la rentrée des fils de chaîne, jusqu'à la remise à des véhiculeurs devant être disposés sur un métier à tisser, et il comporte des organes de maintien (22, 24) destinés à recevoir les lisses ou les lamelles séparées et à les transporter par liaison de forme jusqu'à un poste d'entrée et un poste de transfert, ainsi que des organes de positionnement (HP, SP) disposés au niveau du poste de transfert pour le transfert aux véhiculeurs des lisses ou des lamelles présentant un fil de chaîne rentré. De ce fait, un seul type d'organe de manutention suffit pour la manutention des lisses et des lamelles depuis leur séparation jusqu'au transfert aux véhiculeurs. Il en résulte une réduction appréciable des sources d'erreurs potentielles et donc de la sensibilité aux dérangements. De plus, le dispositif ne nécessite que deux interfaces, une vers le poste de séparation et une au poste de transfert aux véhiculeurs. |
