| 摘要 |
La machine pour le transfert d'objets finis ou semi-finis disposés sur ou suspendus sous des palettes circulant, en translation et suivant un cycle d'au moins deux phases, selon un circuit prédéterminé fermé, sur des rails, selon le procédé de l'invention, se compose d'un réseau de rails comportant au moins quatre tronçons (I, II, III, IV) formant entre eux des angles droits, de moyens (V1 à V13) pour pousser les palettes (10) juxtaposées et les faire avancer sur les tronçons de rails, et d'aires de stockage (E, F, G, H) localisées dans les angles définis par les tronçons de rails. Au cours d'un première phase, au moins deux palettes (16', 17') avancent de deux rangs simultanément sur un premier tronçon de rail et au moins une palette (15') est poussée de l'aire de stockage (E) sur le deuxième tronçon de rail. Au cours d'une deuxième phase au moins deux palettes (15', 16') sont avancées simultanément de deux rangs sur ledit deuxième tronçon de rail tandis que la palette (17') est poussée dans l'aire de stockage (E). |
