| 摘要 |
<p>Bei einem Plastifizierzylinder (10) einer Kunststoff-Spritzgießmaschine mit einem Hochdruckraum (H) und mit einem die Förderschnecke (12) enthaltenden Niederdruckraum (N), sowie mit einer Vielzahl von etwa auf einer Kreislinie angeordneten Gewindebolzen (21,121) wird dadurch, daß eine den Plastifizierzylinder (10) im düsenseitigen Bereich des Hochdruckraums (H) umschließende und einen Düsenkörper (11) oder einen Einsatz (14) teilweise axial übergreifende Verbindungsmuffe (23,123) am Plastifizierzylinder (10) befestigt ist und daß die mit Innengewinden (23b,123b) der Verbindungsmuffe (23,123) in Eingriff stehenden und dadurch axial abgestützten Gewindebolzen (21,121) stirnseitig an Preßflächen (11c', 14c') des Düsenkörpers (11) oder des Einsatzes (14) angreifen, erreicht, daß ein Wechsel, eine Verlängerung oder ein Ersatz des Düsenkörpers oder des Einsatzes einfacher, schneller und mit geringeren physischen Kräften und mit einfachem Werkzeug erfolgen kann und die grundsätzlichen Voraussetzungen für eine vermehrte Zufuhr von Energie geschaffen sind. <IMAGE></p> |
