| 摘要 |
<p>Vorrichtung zum Mischen und Applizieren von Dentalmasse, insbesondere Amalgam, mit einer Mischkapsel (1), die mit einem Applikationsröhrchen (7) verbunden ist. In der Mischkapsel (1) befinden sich die Komponenten der Dentalmasse, von denen eine in einem Folienbeutel (5) enthalten ist, der sich unter der Mischvibration öffnet. Der Innendurchmesser des Applikationsröhrchens (7) ist kleiner als die Abmessungen des Folienbeutels (5). Das Applikationsröhrchen (7) ist mit der Kapsel (1) einstückig verbunden, aber über eine Sollbruchstelle (9) abtrennbar. Nach dem Mischvorgang befindet sich die gesamte gemischte Dentalmasse innerhalb des Applikationsröhrchens (7). In der Kapsel (1) bleibt lediglich der entleerte Folienbeutel (5) zurück. Das von der Kapsel betrennte Applikationsröhrchen (7) kann in einen Dispenser eingesetzt und zur unmittelbaren Applikation der Dentalmasse dienen.</p> |
