| 摘要 |
L'invention concerne un raccordement (10) de tube, lequel raccordement peut varier de longueur, ainsi qu'un procédé d'installation de ce raccordement. L'invention concerne également un outil (64, 65) utilisé dans la fabrication de la partie femelle du raccordement. Le raccordement consiste en des tubes télescopiques mâle et femelle (14 et 12) qui sont joints par l'action d'un ressort à fil métallique (28) positionné dans des évidements (22 et 54) dans les deux tubes. Les évidements sont conçus pour permettre un mouvement uniquement dans une direction entre les tubes télescopiques jusqu'à atteindre une rainure de libération (56). La rainure de libération (56) est formée dans les tubes males (14) au-delà de la plage de fonctionnement normale du raccordement. Lorsque le ressort à fil métallique (28) est positionné dans la rainure de libération (56), les tubes peuvent peuvent être séparés. L'outil (64 et 66) décrit permet une fabrication sur place de l'évidement (22) dans le tube femelle (12). |
