| 摘要 |
L'appareil et le procédé décrits servent à la décontamination d'huiles, telles que des huiles lubrifiantes, d'étanchéité, hydrauliques ou pour transformateur, contaminées par des agents de contamination liquides gazeux et/ou volatils, tels que des hydrocarbures légers, des gaz acides et de l'eau. L'appareil comprend un compresseur à jets (11) combiné à une chambre à temps de séjour (12), dans laquelle l'huile contaminée est intimement mélangée à de l'air ou à un gaz inerte provenant d'une source (19) à une température élevée, de façon à permettre des transferts de chaleur et de masse ainsi qu'un transfert des agents contaminants de la phase huileuse à la phase gazeuse. Le mélange est ensuite vaporisé à l'intérieur d'un tambour de dégagement (14), dans lequel le gaz se sépare de l'huile, le gaz étant alors saturé à 95 - 100 % d'agents contaminants. Ce gaz est ensuite purgé, emportant avec lui les liquides et les gaz de contamination volatils, et l'huile décontaminée est alors renvoyée vers le réservoir (1) en partant du fond du tambour de dégagement (14). |
