| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Federbeinaufnahme einer Fahrzeugkarosserie mit einem Federbein (7), das an seiner Oberseite einen federbeinseitigen Lagerbock (11) zum Vormontieren von zum Fahrwerk gehörenden Elementen, wie Dämpfer (9), Feder (8) und Lenker (10) aufweist. Karosserieseitig sind Tragteile im Bereich der Federbeinaufnahme (1) vorgesehen. Erfindungsgemäß bilden die karosserieseitigen Tragteile im Bereich der Federbeinaufnahme ohne einen Karosserieseitigen Federbeintopf eine Aufnahme für den federbeinseitigen Lagerbock (11), der direkt mit den Tragteilen verbunden ist. In einer bevorzugten Ausführungsform bestehen die Tragteile aus Aluminium-Strangprofilträgern, die aufeinander zugerichtet sind und deren freie Enden einen Freiraum bilden, der den Aufnahmebereich für den federbeinseitigen Lagerbock, (11) bestimmt. Das Federbein (7) bzw. der Lagerbock (11) ist dabei direkt mit den freien Enden der Träger (3, 4, 5) verschraubt.</p> |
