Monitoring device for a tool in an automatic turning machine.

摘要

Ein Werkzeugbruch bei automatisch arbeitenden Drehmaschinen hat verheerende Folgen, wenn dieses nicht frühzeitig erkannt wird. Aus diesem Grunde sind schon eine ganze Reihe von Überwachungsvorrichtungen vorgeschlagen worden, bei denen das jeweils im Einsatz befindliche Werkzeug in der Arbeitstaktfolge auf Unversehrtheit überprüft wird. Gemäß der Erfindung ist eine radial zur Mittelachse des Werkzeuges (Bohrer 5) geführte Tastnadel (15) vorgesehen, die in bezug auf ihre Führung (Schwenkarm 12) in einem Gehäuse (14) federnd gelagert ist. Bei vorhandenem Werkzeug (Bohrer 5) betätigt die auf das Werkzeug aufsetzende Tastnadel (15) (Tasthub h') den Kontaktsatz (17) eines magnetischen Schalters (Reed-Schalter 16/17). Der Abtasthub (h) des Schwenkarmes (12) ist über eine Zugstange (20) mit der rückläufigen Bewegung des Werkzeuges (Bohrer 5) in die Ruhestellung mechanisch gekoppelt. Durch einen zweiten magnetischen Sensor (24/25) wird in der Abtastzeit ein Signalimpuls erzeugt, der eine Prüfung des auf der Schalterleitung (18) herrschenden Potentials durch eine Überwachungsschaltung (27) auslöst.