| 摘要 |
During the actuation of a passenger car clutch, audible coupling noises and strong vibrations occur at the clutch pedal. Such disturbances are eliminated by a vibration absorber. For this purpose, the vibration absorber has a spring-mass system with a natural resonance which corresponds to the determined disturbance frequency of the passenger car clutch. The vibration absorber comprises an integrated component having a weight (5), a cage (1) with rubber elements (2, 3) prestressed in the said cage and a lever (4) of a passenger car clutch irreleasably connected between these rubber elements (2, 3). <IMAGE> |
| 申请人 |
DIEHL GMBH & CO, 8500 NUERNBERG, DE |
发明人 |
PEPPING, KARL-HEINZ, DIPL.-ING., 5372 SCHLEIDEN, DE;HAUSMANN, HUBERT, 5353 MECHERNICH, DE;ENGEL, MICHAEL, 5541 NEUENDORF, DE;GEBHARD, GUENTHER, 5536 STADTKYLL, DE |
