| 摘要 |
<p>Distributeur permettant de libérer deux composants, comprenant un cylindre (10) dans lequel est monté un tube (20). Un premier piston (12) placé à l'intérieur du cylindre (10) comporte une ouverture (22) à travers laquelle se prolonge ledit tube (20). L'ouverture est pourvue d'un tampon (80) ayant une ouverture et à travers laquelle se prolonge également ledit tube (20). Le tampon supporte une lame (32) qui repose sur un deuxième piston (40) placé à l'intérieur du tube (22). Le tampon est monté sur le piston (12), de sorte que le tampon et la lame (32) se déplacent ensemble avec le piston (12). Le mouvement du piston (12) entraîne le tranchage du tube (20) par la lame (32) qui s'appuie contre le deuxième piston (40), de sorte que le premier piston (12) et le deuxième piston (40) se déplacent ensemble comme une seule unité. Le mouvement des pistons (12 et 40) entraîne une libération des deux composants, depuis le cylindre (10) et le tube (22), qui se mélangent en un rapport précis en fonction du volume déplacé par le mouvement des pistons (12 et 40). On peut ainsi mélanger les composants libérés dans des rapports prédéterminés.</p> |
