Balance system for laterally biased sash guides

摘要

Counterbalance mechanisms for a vertically movable sash have components extending downward within guides on which the sash moves. The guides can move laterally of the sash to allow the sash to tilt and be removed from the window, and the counterbalance components are arranged within the guides to accommodate such lateral movement. Slots in the guides accommodate interconnections between counterbalance components within the guides and the sash running vertically against outward surfaces of the guides, and these interconnections also allow lateral movement of the guides and tilting of the sash. The guides are mounted on window jambs by resilient elements that bias the guides into engagement with sash grooves and also accommodate lateral movement of the guides out of the sash grooves, to allow the sash to tilt.