| 摘要 |
<P>La présente invention se rapporte à un dispositif interne de commande de boîte de vitesses. <BR/> Ce dispositif permet d'agir sur plusieurs crosses de crabotage (16, 18) qui permettent respectivement l'engagement le l'un ou l'autre de leurs rapports en vis-à-vis et comporte deux arbres pivotants(34, 38) qui font saillie hors du carter de la boîte et qui permettent de déplacer un doigt (26) respectivement suivant deux directions différentes, l'une pour sélectionner une crosse et l'autre pour engager l'un des rapports correspondants. Ce dispositif est caractérisé en ce que les arbres (34, 38), s'étendent de façon parallèle, et perpendiculairement à un arbre de transmission (20), l'un (38) des arbres pivotants comportant à son extrémité un levier (40) qui est relié à l'arbre de transmission (20) par l'intermédiaire d'une rotule montée coulissante dans une fourche (28) solidaire du doigt (26), ce levier (40) et cette fourche s'étendant sensiblement parallèlement à l'arbre de transmission (20). <BR/> L'invention s'applique à la réalisation de boîte de vitesses de véhicules automobiles.</P>
|
