The hinge for a motor vehicle includes an appendix of the bonnet equipped with the U-shaped seat to house a hinge pin of an appendix of the lid (13). A small plate (14) can be fitted to the appendix of the bonnet in rotating on it around the axis. It is equipped with a U-shaped seat and of a semi-circular slot with coincident axis with one of the hinge a sections.