| 摘要 |
Un procédé et un dispositif permettent d'ajuster un massicot trilatéral en réglant la station d'amenée, la station de transfert, la station de coupe et l'éjecteur selon un format de livre à découper ou afin de procéder à des travaux d'entretien. Pendant une opération d'ajustement commandée par ordinateur, des positions optimales pour le réglage de paramètres de coupe ou pour l'exécution de travaux d'entretien, déterminées au préalable, sont ajustées de manière appropriée dans un ou plusieurs cycles de la machine. Des mesures d'ajustement statique ou d'entretien sont ensuite automatiquement exécutées dans ces positions, commandées par ordinateur, et/ou des mesures d'ajustement à exécuter manuellement sont présentées sur un dispositif électronique d'affichage. Dans ce dernier cas, ces mesures sont ensuite exécutées manuellement et une fois qu'elles sont achevées, l'ordinateur de commande en est informé. Des mesures dynamiques complémentaires d'ajustement peuvent être exécutées pendant le fonctionnement du massicot trilatéral. |
