| 摘要 |
Un dispositif (10) d'application intermittente d'un fluide sur un substrat comprend une soupape commandée par un milieu sous pression qui ouvre de manière contrôlée un canal à fluide qui mène d'une ouverture d'admission (30) à un bec applicateur (38) ou similaire et qui comprend un pointeau de soupape (70) qui coopère avec un siège de soupape (36). Le pointeau de soupape (70) porte coaxialement un piston (80) capable d'effectuer un mouvement alternatif dans un cylindre (42) du dispositif, dans la direction de l'axe du pointeau (70) de soupape, et traversé par un passage central. Une liaison de force est établie entre le piston (80) et le pointeau (70) de soupape par rétrécissement dudit piston sur le pointeau de soupape, et une liaison supplémentaire de forme est établie entre le piston (80) et le pointeau (70) de soupape après la liaison par rétrécissement. |
