| 摘要 |
L'invention concerne une combinaison de four à cuire et de poêle, comprenant un poêle (1) pour brûler du bois, un tiroir à cendres (3) sous le poêle, et un four à cuire (2) au-dessus du poêle. Un conduit (8) s'étend entre le foyer (7) du poêle et une seconde chambre de combustion (9) située au-dessus du four à cuire et au-dessous d'un couvre-feu (13). D'autres conduits centraux sont prévus. Les conduits (8 et 11) du four à cuire (2) et du poêle (1) qui acheminent les gaz de combustion et d'évacuation sont sensiblement séparés l'un de l'autre au-dessous de la seconde chambre de combustion (9), de telle sorte que le conduit (11) se prolongeant depuis le foyer (10) du four à cuire et qui achemine les gaz de combustion et d'échappement, qui se forment dans le four à cuire, vers la seconde chambre de combustion est séparé du conduit (8) se prolongeant depuis le poêle et qui achemine les gaz de combustion et d'échappement, qui se forment dans le poêle, vers la seconde chambre de combustion. |
