| 摘要 |
Un dispositif de chauffage et d'humidification de gaz respirables ayant un faible volume d'espace mort est particulièrement utile pour assurer la respiration artificielle de prématurés, de nouveaux-nés et d'enfants. Ce dispositif comprend trois parties. les parties (1) et (2), comprenant surtout du métal, sont mutuellement reliées dans un boîtier et forment un élément de liaison combiné à un dispositif actif de chauffage et d'humidification susceptible d'être stérilisé à la vapeur, dans lequel est insérée la partie (3), une pièce insertion d'échange de chaleur-humidité à usage unique. Le tiers supérieur de cette pièce insertion (3) sert d'échangeur passif chaleur-humidité, qui pré-humidifie et préchauffe les gaz respirables secs pendant l'inspiration (jusqu'à 30 °Celsius, 100 % d'humidité relative), alors que ses tiers médian et inférieur assurent le conditionnement optimal des gaz respirables (36-37° Celsius, 100 % d'humidité relative), assistés par l'humidification et le chauffage actifs assurés par le dispositif actif de chauffage-humidification (1, 3-17). Pendant l'expiration, 60 à 80 % de l'humidité et de la chaleur du gaz respiratoire optimal pauvre en humidité sont récupérés par la pièce insertion (3) d'échange chaleur-humidité, surtout par son tiers supérieur le plus éloigné du patient. Dans des cas difficiles de respiration artificielle, par exemple des prématurés très petits, on peut réduire davantage le volume fonctionnel du volume d'espace mort du dispositif en ouvrant une tubulure d'aération dans la pièce (2). |
