| 摘要 |
Das System besitzt pneumatische bzw. hydropneumatische Federelemente (3), welche nach Art von Verdrängeraggregaten aufgebaut sind und eine erste Pneumatikkammer (7), deren Volumen sich entsprechend dem jeweiligen Federhub ändert, sowie eine zweite Pneumatikkammer (10) besitzen, welche ein konstantes Volumen aufweist. Durch eine Ventilanordnung (13,14) können die beiden Kammern (3,7) miteinander verbunden bzw. voneinander getrennt werden. Durch entsprechende Steuerung der Ventilanordnung läßt sich erreichen, daß in der Umkehrphase zwischen Druck- und Zugstufe der Federelemente jeweils deutliche Änderungen der Abstützkräfte auftreten und Schwingungen der gefederten Masse (1) entgegenwirken. <IMAGE>
|
