| 摘要 |
Ce dispositif de jonction entre un raccord tubulaire souple (1) et un embout tubulaire rigide (6), notamment pour un circuit de refroidissement d'un véhicule automobile, le raccord souple étant fixé de manière étanche à l'embout rigide par des organes de maintien et d'étanchéité, est caractérisé par le fait qu'il comporte des éléments tubulaires rigides (2, 3) disposés de manière coaxiale par rapport à l'extrémité du raccord souple (1), à l'extérieur et l'intérieur de ce raccord respectivement, de manière que le raccord (1) soit maintenu par serrage entre les deux éléments tubulaires (2, 3), la fixation et l'étanchéité du raccord souple (1) par rapport à l'embout rigide (6) étant assurées par coopération des éléments tubulaires avec les moyens de maintien et d'étanchéité et en ce que les moyens de maintien sont constitués par un cavalier (7) ou bague élastique comportant des branches pouvant s'écarter élastiquement, introduites dans des fentes (8) traversant au moins partiellement la paroi de l'embout tubulaire (6) et adaptées pour coopérer avec des crans (10) en saillie sur l'un des éléments tubulaires rigides (2, 3). |
