NIGHT VISION SCOPE WITH IMPROVED VOLTAGE SUPPLY

摘要

Longue-vue d'observation de nuit (10) qui comprend une alimentation en courant électrique (24) améliorée. Une batterie (50) génère un courant dont la tension est proportionnellement augmentée par un circuit d'augmentation de la tension (52) pour fournir un courant à un intensificateur d'image (20) et à une source de lumière infrarouge (16) de la longue-vue d'observation de nuit (10). L'alimentation en courant électrique (24) comprend des circuits (56) limitant la tension de sortie du circuit d'alimentation en courant (24) si la batterie (50) utilisée génère un courant dont la tension est plus élevée que celle requise par les éléments de la longue-vue d'observation de nuit.