| 摘要 |
L'invention concerne une unité de rouet dans un dispositif de transformation en fibres d'une coulée minérale, au moyen de forces centrifuges. Ladite unité de rouet comprend un arbre (1) de rouet doté d'un rouet (2) associé, un moteur d'entraînement (6) destiné à mettre en rotation l'arbre ainsi que les paliers (7, 8a, 8b) destinés à ce dernier. Afin de faire atteindre des vitesses périphériques supérieures audit arbre, celui-ci est supporté magnétiquement, par exemple, par un ou plusieurs paliers magnétiques. Ledit moteur d'entraînement (6) est en contact d'entraînement avec ledit arbre de filage (1), et ainsi avec ledit rouet (2), lequel est fixé de manière permanente audit arbre de filage, de sorte que les paliers de ce dernier constituent des paliers à la fois pour le moteur d'entraînement et pour ledit rouet. La vitesse périphérique supérieure dudit arbre de filage permet l'alimentation en divers milieux en quantités supérieures, tel que de l'air ou d'autres gaz, des liants, d'autres additifs, des résidus de traitement etc, par une cavité située dans ledit arbre, destinés à être mélangés au flux de fibres, dans la zone située immédiatement devant ledit rouet. |
