| 摘要 |
<p>The invention relates to a timepiece of the mechanical and/or electromechanical type. This timepiece comprises a first display mechanism (1), particularly a date display, a second display mechanism (2), such as a lunar phase display mechanism, means (4) for rapid correction of the two display mechanisms (1, 2) and a carrier member (6) which controls these display mechanisms (1, 2) and which can absorb the movement of one or the other of these mechanisms equally, this timepiece being characterised in that the means (4) for rapid correction comprise gearing means (64) common to the two mechanisms (1, 2), mounted in rotation and capable of acting alternately, through the action of control means (72, 74), on one or the other of these two mechanisms (1, 2). This invention applies, for example, to calendar and lunar phase watches provided with a central date hand. <IMAGE></p> |
