| 摘要 |
<p>Der zum Hochschwenken der Kippbrücke eines Kipperfahrzeugs bestimmte hydraulische Teleskopzylinder ist ein Gleichlaufzylinder, in dem im Ringraum 70, 75 über jedem Kolben 10, 19 hydraulische Flüssigkeit eingeschlossen ist und über einen Überströmkanal 71 Verbindung mit dem Arbeitsraum 73, 77 des nächstinneren Zwischenrohres 8, 18 hat. Der Zentralplunger 22 ist als Rohr ausgebildet und der über seinem Kolben 23 gelegene Ringraum 80 hat Strömungsverbindung mit seinem Innenraum 83, welcher durch einen Schwimmkolben 88 in einen Flüssigkeitsraum 84 und eine Druckgaskammer 85 unterteilt ist, in welcher sich ein Gas unter Druck befindet. Auf diese Weise ist der Zylinder ständig im Sinne des Einfahrens beaufschlagt und fährt nur unter Überwindung auch dieser Kräfte aus.</p> |
