摘要 |
Dans la teigneuse du type Jigger décrite, qui sert à teindre une bande de tissu et qui comprend deux cylindres principaux (1, 2), la bande de tissu est alternativement enroulée sur les cylindres principaux et déroulée des cylindres principaux. Les cylindres principaux (1, 2) sont mus par un moteur commun (12) par l'intermédiaire d'un engrenage à vitesse variable (14), destiné à régler la vitesse de rotation de chaque cylindre principal (1, 2), afin que la bande de tissu soit enroulée sur les cylindres principaux et déroulée des cylindres principaux en subissant une tension sensiblement constante. Un engrenage intermédiaire (17, 18) est disposé entre l'engrenage à vitesse variable (14) et chacun des cylindres principaux (1, 2). En position accouplée, l'engrenage intermédiaire réduit la vitesse de sortie de l'engrenage à vitesse variable (14) et, en position désaccouplée, il transfère cette vitesse inchangée directement aux cylindres principaux (1, 2). |