| 摘要 |
Un appareil autogène (10) pour l'injection à la flamme de matériaux pulvérulents ou de poudres mouillables au moyen de buses (19) de brûleur agencées sur le corps (12) d'un brûleur et associées à des conduits d'amenée des poudres mouillables, de gaz combustible, de gaz oxydant et de gaz d'accélération ou de mélanges, comprend au moins deux parties de base (20, 26) échangeables. Une des parties de base est pourvue d'un support (16) pour la buse détachable (19) de brûleur, d'un raccord (14) pour le conduit d'amenée de poudre et de canaux d'écoulement pour la poudre mouillable et le gaz porteur. Ce support échangeable (16) de buse comprend au moins un injecteur (40) pour le mélange de gaz combustible et le gaz oxydant, ainsi que des canaux (62 à 64) d'amenée du mélange gazeux et d'un mélange de poudre mouillable et de gaz porteur à la buse (19) du brûleur. L'autre partie de base (26) du corps (12) du brûleur, pourvue de raccords d'amenée du gaz combustible, du gaz oxydant et du gaz d'accélération, est associée à des tuyères (54) agencées dans les canaux d'amenée de gaz combustible, de gaz oxydant et de gaz d'accélération. Des bagues d'étanchéité (37) agencées dans un plan de jonction (22) du corps (12) du brûleur assurent l'étanchéité aux gaz de la jonction entre les deux parties de base (20, 26) du corps du brûleur. |
