| 摘要 |
Capuchon de verrouillage (10) servant à ancrer un dispositif médical dans un os (tel qu'une tige de fixation intramédullaire (14)). Ledit capuchon comporte un corps cylindrique à filetage hélicoïdal, un évidement (28) disposé concentriquement à une extrémité (22), et une interface (26) destinée à coopérer avec un outil à visser tel qu'une clé ou un tournevis. Une fois qu'un dispositif tel qu'une tige de fixation intramédullaire (14) a été implanté dans un os, le capuchon de verrouillage (10) est implanté en étant vissé dans l'os à l'aide d'un outil à visser, son évidement (28) recevant l'extrémité proximale (12) du disposifif (14). L'évidement (28) du capuchon de verrouillage (10) peut être lisse, ou fileté de façon à se visser sur l'extrémité proximale (12) du dispositif (14) quand le capuchon (10) est vissé dans l'os. Si l'évidement est fileté le pas du filetage extérieur (16) peut être plus grand que le pas du filetage intérieur (30) du capuchon de sorte que le capuchon (10) avance dans l'os plus rapidement qu'il n'avance sur l'extrémité (12) du dispositif (14). Dans d'autres modes de réalisation, le pas du filetage intérieur (30) peut être plus grand que, ou égal au pas du filetage extérieur (16) de sorte que le capuchon (10) avance dans l'os plus lentement ou au même rythme, qu'il n'avance sur l'extrémité (12) du dispositif (14). |
